РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора

Дата на публикуване: 16:39 ч. / 25.10.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5864
„Едно от достойнствата на тези български жени е, че въпреки унижения, скърби и упражнен натиск – остават до любимите мъже“, коментира Иво Милтенов.По думите на екипа на НЛМ емблематична част от гостната в съвременната експозиция е витрината със сватбените дрехи на Лора и Пейо – черна рокля и черно сако. Уредникът на музея напомня за фотографията от август 1906 година в Драгалевския манастир, запечатала мига, в който 19-годишната Лора се запознава с Пейо. За първи път се срещат, а седят един до друг. На историческия миг, запечатан на снимката, виждаме представители на българския елит – с цилиндри, рокли и фракове на излет на Витоша.„Как да бъде бяла сватбената рокля на Лора, след като има мобилизация за Балканската война? Двамата бързат да се оженят преди Яворов да замине за фронта.
Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора
Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора
Снимка © НЛМ
Литературен обзор

Националният литературен музей продължава да пази паметта за годината живот на младото семейство Пейо Яворов и Лора, независимо че сградата, в която е апартаментът, съхранил стъпките им, често е обект на противоречиви интереси, разказват от екипа на музея.

Литературната награда „Медиси“ беше присъдена на Жулиа Дек за автобиографичния роман за майка Ann d`Angleterre („Ан от Англия“), съобщи АФП.

„Много съм развълнувана от спечелването на това отличие“, каза победителката при награждаването в ресторант „Медитеране“ в Париж. Тя спечели с пет гласа срещу четири за Томас Клерк в третия кръг.

Жулиа Дек е родена в Париж през 1974 г., дъщеря на баща французин и майка британка. Завършила е Сорбоната, живее в Париж и придоби известност с романа си Viviane.

Наградата „Медиси“ за най-добър чуждестранен роман получи Едуардо Халфон от Гватемала за „Тарантула” (Tarentule). Той получи четири гласа срещу два за австриеца Йозеф Винклер в осмия кръг.

„Щастлив съм, шокиран съм, че присъствам на тази много официална церемония“, коментира лауре

Дебютният роман на Кристина Терзийска – „Слънчогледови деца“, има премиера на 24 септември в Casa Libri, съобщават издателите от „Колибри“.

Събитието е с участието на проф. Милена Кирова. „„Това е роман за живота, който помним от последните няколко десетилетия, разказ за хора, които сякаш сме срещали, за събития, каквито сме преживели. Той проследява израстването на едно момиче от малък провинциален град, но в това развитие се отразяват промените, настъпили в цялото българско общество“, пише проф. Кирова за „Слънчогледови деца“.

Книгата търси отговор на въпросите колко е дълга фотолентата, която свързва двама души и колко кадъра са необходими, за да поберат една любов, обречена да пропътува разстоянието между два континента.

Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на националния фонд „Култур

Снимка на седем съпруги и двама съпрузи на лидерите на страните партньори на Украйна, почетни гости на Четвъртата среща на върха на първите дами и джентълмени, основана от първата дама Олена Зеленска, украси корицата на украинското издание на списание "Ел", съобщи Укринформ.

Това се случва за първи път в историята не само на украинското, но и на световните издания от семейството на ELLE.

Темата на тазгодишната среща на върха, която се проведе в Киев през септември, беше безопасността на децата.

"Въпреки че войната продължава и остава най-голямата болка за украинците, Украйна не е съсредоточена само върху себе си, а търси нови решения за справяне с глобалните заплахи. Ето защо за това издание нашите гости дадоха ексклузивни интервюта, в които разказаха за значението на подобни инициативи като глобалната платформа на Срещата на върха на първите дами и джентълмени

Националният литературен музей (НЛМ) организира литературно четене в памет на Владимир Башев. Събитието ще е на 19 ноември в литературния кабинет „Владимир Башев“, съобщават организаторите. На тази дата преди 57 години поетът умира.

В литературното четене със свои творби ще се включат автори от Клуба на поетите журналисти и писатели и от Клуба на писателите криминалисти „Саламандър“. Произведенията са част от сборника „Око на времето“, който предстои да излезе на книжния пазар по програма „Помощ за книгата“ на Министерството на културата. 

Сред участниците са Боряна Желева - журналист и преподавател във Факултета по журналистика и масова комуникация при Софийския университет „Св. Климент Охридски“, композиторът и поет Димитър Николов, журналистите Станислава Пирчева–Ава, Гергана Хрисчева и Виктор Чу

Новата книга на преподавателя Румяна Янкова-Бедрозова „Ако днес няма утре“ ще бъде представена на 20 ноември в Добрич, съобщават от Регионалната библиотека “Дора Габе”.

Оттам допълват, че поетичният сборник е третата книга на преподавателя, която съдържа 100 стихотворения, обособени в седем цикъла.

Редактори на изданието са поетите Стефан Жечев и Александър Белчев. На представянето на стихосбирката ще музикални изпълнения на млади добрички таланти.

Румяна Янкова – Бедрозова е родена през 1960 година в град Добрич. Завършила е колеж по туризъм в град Варна с немски и руски език, както и немска филология и българска филология във Великотърновски университет “Свети Свети Кирил и Методий”. Тя работи като преподавател по немски език 40 години.

Бедрозова издава учебници и помагала по немски език на различни издателств

Главният уредник Иво Милтенов уточнява, че това е място на уют и срещи, за които днес само можем да копнеем. „Трагичният пламък на Яворов и Лора продължава да гори и напомня, че са го носили живи хора, които са очаквали велико бъдеще“, казва той.

От екипа на НЛМ обзавеждането е в стил сецесион – модното течение за началото на миналия век. Зад вратата присъства и модерната за времето кахлена печка – произведение на изкуството с керамични плочки. „Именно с думата „модерност“ може да се определи ролята на Яворов и Лора в българския живот - два локомотива, които издърпват българския манталитет към модерност“, казва уредникът на къщата музей.

„Обръщаме внимание на предметите, които Лора купува в Париж, където живее и учи, и специално избира да постави на нагледно място в дома им с Яворов – откроява се поднос, орнаментиран в японски стил... В съседната на гостната стая, на бюрото на поета, продължава да стои кожена папка с монограм PJ – също парижки подарък за любимия от Лора“, казват още от екипа на музея. 

Разказват и за две оригинални фотографии - първата е на 8-годишната Лора, а втората - на баща й Петко Каравелов, три пъти министър-председател на България, лидер на българския възрожденски и следосвобожденски политически живот. В средата на миниатюрната гостна е масичката, около която са се събирали театрали, актьори – често и в процес на репетиция, докато Яворов е драматург в Народния театър, отбелязват от НЛМ. 

Те посочват, че в спомените си Мара Белчева и Дора Габе описват апартамента на младото семейство като неголям, но обзаведен с много вкус от Лора. „И пред очите ни сякаш оживяват и тези дами - на чаша кафе, в разговор, изпълнен с идеите не само на собствената им личност, но и на мъжете до тях. Лора и Яворов, Дора Габе и Боян Пенев, Мара Белчева и Пенчо Славейков…“, казват от НЛМ.

„Едно от достойнствата на тези български жени е, че въпреки унижения, скърби и упражнен натиск – остават до любимите мъже“, коментира Иво Милтенов.

По думите на екипа на НЛМ емблематична част от гостната в съвременната експозиция е витрината със сватбените дрехи на Лора и Пейо – черна рокля и черно сако. Уредникът на музея напомня за фотографията от август 1906 година в Драгалевския манастир, запечатала мига, в който 19-годишната Лора се запознава с Пейо. За първи път се срещат, а седят един до друг. На историческия миг, запечатан на снимката, виждаме представители на българския елит – с цилиндри, рокли и фракове на излет на Витоша. 

„Как да бъде бяла сватбената рокля на Лора, след като има мобилизация за Балканската война? Двамата бързат да се оженят преди Яворов да замине за фронта. Датата на бракосъчетанието е 19 септември 1912 година. Лора няма време да шие булчинска рокля и избира най-любимата от своите – черна. Кройката показва изящна фигура и вкус. Само след година, облечена в същата рокля на фаталния 29 срещу 30 ноември 1913 година, Лора слага край на живота си“, разказват от музея. 

„Това е едно от най-драматичните неща, които притежаваме тук“, казва Милтенов и напомня, че животът е крехък и скъпоценен. 

„А в гостната на Яворов и Лора не спира потокът от посетители. През вековете. И да, тук всичко е автентично. Поглеждаме към втъкания надпис на килима – 1858 година. Подарен е от копривщенските жени в знак на признателност на Петко Каравелов. Лора избира да го постави в гостната на семейното им гнездо с Яворов, сякаш търсейки опора в спомена за баща си“, отбелязват от НЛМ.

/ВСР

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литературата, журналисти, представители на различни културни институции и официални гости в зала &b ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиографичния том, който ще излезе на книжния пазар на 10 декември, той е работил съвместно с журналистката Виолета Цветкова, съобщават издателите от „Сиела“. ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Един от популярните дезинформационни наративи сред ромската общност е носталгията към социалистическия строй в България. Това гласи проучване „Роми и дезинформация“, което бе представено днес в рамките на работилница, организирана от Асоциацията на ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиогр ...
Начало Литературен обзор

Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора

16:39 ч. / 25.10.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5864
Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора
Националният литературен музей разказва за гостната в жилището на Пейо Яворов и Лора
Снимка © НЛМ
Литературен обзор

Националният литературен музей продължава да пази паметта за годината живот на младото семейство Пейо Яворов и Лора, независимо че сградата, в която е апартаментът, съхранил стъпките им, често е обект на противоречиви интереси, разказват от екипа на музея.

Литературната награда „Медиси“ беше присъдена на Жулиа Дек за автобиографичния роман за майка Ann d`Angleterre („Ан от Англия“), съобщи АФП.

„Много съм развълнувана от спечелването на това отличие“, каза победителката при награждаването в ресторант „Медитеране“ в Париж. Тя спечели с пет гласа срещу четири за Томас Клерк в третия кръг.

Жулиа Дек е родена в Париж през 1974 г., дъщеря на баща французин и майка британка. Завършила е Сорбоната, живее в Париж и придоби известност с романа си Viviane.

Наградата „Медиси“ за най-добър чуждестранен роман получи Едуардо Халфон от Гватемала за „Тарантула” (Tarentule). Той получи четири гласа срещу два за австриеца Йозеф Винклер в осмия кръг.

„Щастлив съм, шокиран съм, че присъствам на тази много официална церемония“, коментира лауре

Дебютният роман на Кристина Терзийска – „Слънчогледови деца“, има премиера на 24 септември в Casa Libri, съобщават издателите от „Колибри“.

Събитието е с участието на проф. Милена Кирова. „„Това е роман за живота, който помним от последните няколко десетилетия, разказ за хора, които сякаш сме срещали, за събития, каквито сме преживели. Той проследява израстването на едно момиче от малък провинциален град, но в това развитие се отразяват промените, настъпили в цялото българско общество“, пише проф. Кирова за „Слънчогледови деца“.

Книгата търси отговор на въпросите колко е дълга фотолентата, която свързва двама души и колко кадъра са необходими, за да поберат една любов, обречена да пропътува разстоянието между два континента.

Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на националния фонд „Култур

Снимка на седем съпруги и двама съпрузи на лидерите на страните партньори на Украйна, почетни гости на Четвъртата среща на върха на първите дами и джентълмени, основана от първата дама Олена Зеленска, украси корицата на украинското издание на списание "Ел", съобщи Укринформ.

Това се случва за първи път в историята не само на украинското, но и на световните издания от семейството на ELLE.

Темата на тазгодишната среща на върха, която се проведе в Киев през септември, беше безопасността на децата.

"Въпреки че войната продължава и остава най-голямата болка за украинците, Украйна не е съсредоточена само върху себе си, а търси нови решения за справяне с глобалните заплахи. Ето защо за това издание нашите гости дадоха ексклузивни интервюта, в които разказаха за значението на подобни инициативи като глобалната платформа на Срещата на върха на първите дами и джентълмени

Националният литературен музей (НЛМ) организира литературно четене в памет на Владимир Башев. Събитието ще е на 19 ноември в литературния кабинет „Владимир Башев“, съобщават организаторите. На тази дата преди 57 години поетът умира.

В литературното четене със свои творби ще се включат автори от Клуба на поетите журналисти и писатели и от Клуба на писателите криминалисти „Саламандър“. Произведенията са част от сборника „Око на времето“, който предстои да излезе на книжния пазар по програма „Помощ за книгата“ на Министерството на културата. 

Сред участниците са Боряна Желева - журналист и преподавател във Факултета по журналистика и масова комуникация при Софийския университет „Св. Климент Охридски“, композиторът и поет Димитър Николов, журналистите Станислава Пирчева–Ава, Гергана Хрисчева и Виктор Чу

Новата книга на преподавателя Румяна Янкова-Бедрозова „Ако днес няма утре“ ще бъде представена на 20 ноември в Добрич, съобщават от Регионалната библиотека “Дора Габе”.

Оттам допълват, че поетичният сборник е третата книга на преподавателя, която съдържа 100 стихотворения, обособени в седем цикъла.

Редактори на изданието са поетите Стефан Жечев и Александър Белчев. На представянето на стихосбирката ще музикални изпълнения на млади добрички таланти.

Румяна Янкова – Бедрозова е родена през 1960 година в град Добрич. Завършила е колеж по туризъм в град Варна с немски и руски език, както и немска филология и българска филология във Великотърновски университет “Свети Свети Кирил и Методий”. Тя работи като преподавател по немски език 40 години.

Бедрозова издава учебници и помагала по немски език на различни издателств

Главният уредник Иво Милтенов уточнява, че това е място на уют и срещи, за които днес само можем да копнеем. „Трагичният пламък на Яворов и Лора продължава да гори и напомня, че са го носили живи хора, които са очаквали велико бъдеще“, казва той.

От екипа на НЛМ обзавеждането е в стил сецесион – модното течение за началото на миналия век. Зад вратата присъства и модерната за времето кахлена печка – произведение на изкуството с керамични плочки. „Именно с думата „модерност“ може да се определи ролята на Яворов и Лора в българския живот - два локомотива, които издърпват българския манталитет към модерност“, казва уредникът на къщата музей.

„Обръщаме внимание на предметите, които Лора купува в Париж, където живее и учи, и специално избира да постави на нагледно място в дома им с Яворов – откроява се поднос, орнаментиран в японски стил... В съседната на гостната стая, на бюрото на поета, продължава да стои кожена папка с монограм PJ – също парижки подарък за любимия от Лора“, казват още от екипа на музея. 

Разказват и за две оригинални фотографии - първата е на 8-годишната Лора, а втората - на баща й Петко Каравелов, три пъти министър-председател на България, лидер на българския възрожденски и следосвобожденски политически живот. В средата на миниатюрната гостна е масичката, около която са се събирали театрали, актьори – често и в процес на репетиция, докато Яворов е драматург в Народния театър, отбелязват от НЛМ. 

Те посочват, че в спомените си Мара Белчева и Дора Габе описват апартамента на младото семейство като неголям, но обзаведен с много вкус от Лора. „И пред очите ни сякаш оживяват и тези дами - на чаша кафе, в разговор, изпълнен с идеите не само на собствената им личност, но и на мъжете до тях. Лора и Яворов, Дора Габе и Боян Пенев, Мара Белчева и Пенчо Славейков…“, казват от НЛМ.

„Едно от достойнствата на тези български жени е, че въпреки унижения, скърби и упражнен натиск – остават до любимите мъже“, коментира Иво Милтенов.

По думите на екипа на НЛМ емблематична част от гостната в съвременната експозиция е витрината със сватбените дрехи на Лора и Пейо – черна рокля и черно сако. Уредникът на музея напомня за фотографията от август 1906 година в Драгалевския манастир, запечатала мига, в който 19-годишната Лора се запознава с Пейо. За първи път се срещат, а седят един до друг. На историческия миг, запечатан на снимката, виждаме представители на българския елит – с цилиндри, рокли и фракове на излет на Витоша. 

„Как да бъде бяла сватбената рокля на Лора, след като има мобилизация за Балканската война? Двамата бързат да се оженят преди Яворов да замине за фронта. Датата на бракосъчетанието е 19 септември 1912 година. Лора няма време да шие булчинска рокля и избира най-любимата от своите – черна. Кройката показва изящна фигура и вкус. Само след година, облечена в същата рокля на фаталния 29 срещу 30 ноември 1913 година, Лора слага край на живота си“, разказват от музея. 

„Това е едно от най-драматичните неща, които притежаваме тук“, казва Милтенов и напомня, че животът е крехък и скъпоценен. 

„А в гостната на Яворов и Лора не спира потокът от посетители. През вековете. И да, тук всичко е автентично. Поглеждаме към втъкания надпис на килима – 1858 година. Подарен е от копривщенските жени в знак на признателност на Петко Каравелов. Лора избира да го постави в гостната на семейното им гнездо с Яворов, сякаш търсейки опора в спомена за баща си“, отбелязват от НЛМ.

/ВСР

Още от рубриката
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Новосформираният библиотечен клуб по история „Клио” посвети среща на родопските будители
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Избрано
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Авторката Вера Маркова ще представи книгата си "Менструация от А до Я" на специално събитие в Дом на писателя в Бургас на 4 декември, информира тя в свое съобщение до медиите. Представянето ще бъде придружено с лекция за женското здраве и опазването на природ ...
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Ако сте поропуснали
Близо 300 000 българи участваха във втория Ден на четенето
Близо 300 000 българи от страната и чужбина са се записали за участие във втория Ден на четенето, който се състоя на 15 ноември, съобщават инициаторите. Празникът е бил отбелязан в 1078 училища, 238 библиотеки и читалища, 438 детски градини, близо 30 българск ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.